Программист Peter Yeh расставил точки над “i” в спорах об определении, кто такие хипстеры. Как оказалось, слово потеряло свой первоначальный смысл и размылось под веянием моды. Теперь оно используется повсеместно, универсально, и означает всех, кто помоложе и помоднее, а вместе с тем просто надоело и звучит как-то пренебрежительно!
Пора с этим словом распрощаться, – подумал программист и написал кодек для Google Chrome, который заменяет слово “хипстер” (hipster) на “мое субъективное заблуждение о молодости” (my internalized misconception of the youth).
Скачать такой кодек вы можете здесь:
А вот кодек в действии:
Кодек
Можно ли его применить для русской аудитории, мы не проверяли, но, если проверите и отпишитесь в комментарии, + 1 к вашей карме!